Carlo steht an der Tafel und soll eine Aufgabe lösen. „Also: wenn man zwei Pfund Butter nimmt…“ – „Das heißt jetzt Kilo“, unterbricht ihn der Lehrer verbessernd.Wundert sich Carlo: „Nicht mehr Butter?!“
“ Alles in Butter „, sagte der Ostfriese, als er den Lieferwagender Butterfirma gerammt hatte.
Alltag in der Raumkapsel. Apollo an NASA:„Milchstrasse passiert, alles in Butter.“
– „Aber Herr Ober, das Muster auf der Butter ist viel zu schön um sie anzuscheiden.“…– „Nicht war? Hab ich auch mit meinem Kamm gemacht!“
„Herr Ober in meiner Butter ist eine Fliege!“„Falsch geraten mein Herr: Erstens ist die Fliege eine Motte, und zweitens ist die Butter Margarine!“